立て札の書き方（こちらだけ抑えておけば、あとHitoHanaにお任せください）
木札(立て札)には、大きく分けて3つの項目を記載します。
以上の項目をご入力いただければ、HitoHanaの専門スタッフがレイアウトを調整し木札(立て札)を作成いたします。
01お祝いの文言またはお供えの文言
お祝いの文言またはお供えの文言は、どんなお祝い用途にも使用できる｢祝｣｢御祝｣や、開店祝いの｢祝 御開店｣、周年祝いの｢祝 ○周年｣など用途に合わせてご希望の文言もご指定いただけます。
お悔やみ花(供花)には｢供｣｢御供｣をはじめ｢初盆｣｢御霊前｣など用途にあわせた文言もご指定いただけます。
贈り先に失礼がないようご用途に合わせた書き方を参照の上、ご指定ください。
02ご依頼主様(ご注文者）のお名前
ご依頼主様(ご注文者)のお名前は、誰が贈った花なのかがお相手にわかるように記載します。そのため、ご依頼主様(ご注文者)のお名前は基本的に必須です。 HitoHanaでの木札をご選択いただくお客様の90%以上はご入力いただいている内容です。特に法人間でのお祝い花の際は、ご依頼主様名を分かりやすく正確に記載しましょう。また、告別式やお葬式などに贈るお悔やみ花(供花)では、必ず記載する項目となります。
- 個人で贈る場合
個人名のみ…一花太郎
個人連名…一花太郎 樹木好男
ご夫婦･家族連名…一花太郎 はな子
- 法人で贈る場合
会社名…○○○○会社
会社名+個人名…○○○○会社 一花太郎
会社名+役職+個人名…○○○○会社 代表取締役 一花太郎
- 部署や家族など多人数で贈る場合
○○○○会社 営業部一同/子供一同、孫一同/友人一同/ファン一同
03お届け先様のお名前
お届け先様のお名前は、必須ではなく記載してもしなくてもよい項目ですが、お祝いの際には記載することもよくあります。HitoHanaだと記載される方とされない方でおおよそ半々くらいです。ただし、開店祝いや開業祝い、公演祝いや出演祝いのお花には記載することをおすすめいたします。
- 一般的なお届け先名の書き方
個人名のみ…一花太郎様
会社名+役職名+個人名…○○○○会社 代表取締役 一花太郎様
店舗名+個人名…ビストロひとはな 一花太郎様
文字のレイアウトはHitoHanaの専門スタッフが調整させていただきますが、文字数が多ければ多いほど一文字が小さくなります。文字数が多くなり見づらくなる場合は③のお届け先名は省略してもよいでしょう。
- お悔やみ花(供花)のお届け先名の書き方
お悔やみに贈るお花の札には原則的に故人の名前は入れません。
木札(立て札)の縦書きであることが多いですが、横書きでもご用意ができます。
会社名やお祝い文言に英語が含まれている場合は、横書きで記載するとよいでしょう。
また、お花とのバランスに合わせて縦書きか横書きをお選びいただくこともできます。
横書きの際も内容は縦書きと同様で、お祝いまたはお供えの文言、 ご依頼主様（ご注文者）のお名前を記載し、お届け先様名はお祝いの用途で必要であれば記載します。立て札に関するよくある質問
- ◯◯様へと書く場合、｢へ｣と｢江｣どちらがよいですか？
- ｢へ｣や｢江｣を書くお客様は少ないため、HitoHanaでは｢様｣だけ書いて宛名とすることをおすすめしております。 もし、◯◯様へと書く場合でも、｢へ｣は間柄が親しい人、｢江｣はフォーマルな場でご利用いただくのが良いです。 同様に、｢より｣｢与利｣も書かないことをおすすめしていますが、｢へ｣を書く場合は｢より｣、｢江｣を書く場合は｢与利｣としてください。
- 立て札は必ず付けるものですか？
- お祝い花でも名前を大きく出さずに控えめにしたいなど、立て札の必要がない場合は、立て札なしで承ることもできます。また、カジュアルに厚紙札やメッセージカードにもご変更可能ですので、合わせてご検討ください。
- お悔やみの立て札には「御祝」の代わりに何をそえるのがよいですか？
- お悔やみ花には「供花」と付けることが一般的です。 ただし、お届け先の地域の風習や宗教によって異なることがあります。そのため、家族や親戚で以前送られた方がいらっしゃる場合は、ご確認いただけると無難です。ご確認が難しい場合は、一般的な「供花」をおすすめしています。
02カート画面にて立て札の内容を入力します
【選択方法】
選択いただいた商品にあわせて札やメッセージカードがお選びいただけます。
図のように立て札をご選択ください。
【入力方法】
お客様のほうでレイアウトをご指定いただく必要はありません。
入力いただいた内容を元にHitoHanaの専門スタッフがレイアウトは調整させていただきますのでご安心ください。細かいご要望等ありましたら、お問い合わせにてご連絡ください。
※ 「祝御就任」のようにお祝いの文字を忘れずにご入力ください。
03出来上がりを配送前にお送りするお写真でご確認!!
HitoHanaなら実際にお届けするメッセージカードや立て札を事前にご確認いただけます。 お花や植物の鮮度を保つため、お写真はお届け日前日にお贈りさせていただいております。 もし、立て札の入力間違いや商品のご変更やキャンセルが必要な場合はこちらのお問い合わせよりご連絡くださいませ。
